Kiad�s �ve: 2005

K�t h�nap telt el az els� sorozat lez�rul�sa �ta. Sousuke Sagara k�t, egym�st�l igen elt�r� �letforma k�z�tt ing�zik. A Mithril zsoldosak�nt folyamatosan vesz r�szt terrorista csoportok elleni hadm�veletekben, ugyanakkor a Jindai k�z�piskol�ban gondoskodik Kaname v�delm�r�l. Egyre kevesebb id�t t�lt a l�ny k�zel�ben, �s kett�s �lete egyre jobban ki�tk�zik mindennapi viselked�s�n (egy fodr�szszalonban kisebb botr�nyt produk�l).

A Mithril f�parancsnoks�ga megtudja, hogy egy ismeretlen szekta polg�rh�bor�t pr�b�l kirobbantani K�n�ban, ez�rt a szervezet fokozza a harck�sz�lts�get. Az �j ellens�g sorait olyan figur�k er�s�tik, mint a pszichopata Gates, illet�leg a hidegv�rrel gyilkol� Xia-Yu-ikrek. Tessa kapit�nyra �s csapat�ra teh�t a kor�bbin�l is nagyobb felel�ss�g h�rul.

Minthogy a Mithril vezet�se miel�bb meg akarja sz�ntetni a k�zvetlen vesz�lyt, Sousuke-nak is meg�zenik, hogy kor�bbi feladat�t �t kell adnia, �s soha t�bbet nem veheti fel a kapcsolatot Kaname k�rnyezet�vel. A parancs hat�s�ra Sagara lelk�ben megbomlik az egyens�ly, hisz Kanam�val egy�tt a civil �lett�l is elszakad, �pp, mikor m�r kezdett valami fogalma kialakulni r�la. T�bb� nem tal�lja a hely�t hivat�s�ban, jelleme folyamatosan hanyatlani kezd. Helyzet�t tov�bb bonyol�tja, hogy csak � k�pes az Arbalest v�delmez� Lamda-meghajt�j�t m�k�dtetni, s ehhez pont a bel�le kifakul� harciszellemre volna sz�ks�g.

Ek�zben egy rejt�lyes megb�z� elk�ldi a Xia-ikreket, Yu-Fant �s Yu-Lant, hogy kutass�k fel, �s �lj�k meg Kaname Chidorit. A l�ny mag�ra marad, �s k�nytelen fegyvert fogni, hogy �letben maradjon. Mindk�t fiatal megszenvedi a m�sik hi�ny�t, s k�zben f�ny der�l a Mithril konkurens szervezet�nek kil�t�re is.